Spurious, horrible, the worst kind
/Earlier today I started reading Payment Deferred, a 1926 crime novel from the early career of CS Forester of Horatio Hornblower fame. A curious passage of description from the first chapter, when a long-lost relative arrives at an uncle’s London home and looks around:
For a moment the conversation flagged, and the boy, still a little shy, had leisure to look about him. These were the only relatives he had on earth, and he would like to make the most of them, although, he confessed to himself, he was not greatly attracted at first sight. The room was frankly hideous. The flowered wallpaper was covered with photographs and with the worst kind of engravings. The spurious marble mantelpiece was littered with horrible vases. Of the two armchairs one was covered with plush, the other with a chintz that blended unhappily with the wallpaper. The other chairs were plain bentwood ones. On a table in the window were dusty aspidistras in vast green china pots. In the armchair opposite him sat his uncle, in a shabby blue suit flagrantly spotted here and there. He was a small man, with sparse reddish hair and a bristling moustache of the same colour.
It continues from there at some length, but two things struck me about this passage:
The first is just how vague it is. The room is “hideous.” In what way? When Forester elaborates, we learn that the decor includes “the worst kind of engravings” and “horrible vases” set on a “spurious” mantel. The latter I take to mean that the marble is fake, but why are the vases “horrible”? Are they cheap? Broken? Out of fashion? Badly made? And just what are “the worst kind of engravings?” The 1920s equivalent of Thomas Kinkade? Cuttings from Victorian newspapers? Bookplates from Fanny Hill?
Forester clearly wants to impart the nephew’s impression of cheap, run-down living, but we get a better sense of his emotional response to the room than of what it actually looks like. Hideous, horrible, the worst kind—these could mean almost anything.
And yet—the second thing that struck me—it works. This should be bad writing, but isn’t. I think this is down to two things:
First, the description strengthens as the paragraph goes on, and it does so by becoming more particular and concrete. Compare the “horrible vases” with the “plain bentwood” chairs, the “dusty aspidistras in vast green china pots,” and the uncle himself. Shabbiness, inelegance, and neglect create a powerful but subtle sense not only of the place but the character of the people who live there. This is much better.
Second, even in the vague early parts of the description the verbs are strong. In fact, I think they do most of the work in the first several sentences, which is asking a lot of the repeatedly used to be, which I’ve written about before. But even in passive voice, “was covered with” and especially “was littered with” convey strong visual information of clutter, disorganization, and, again, neglect and further cues about the uncle and his family.
Every writer has his strengths and weaknesses. I’ve read only one other Forester novel, the excellent The Good Shepherd. This was published almost thirty years after Payment Deferred, but the two books share a strong interiority, not so much bringing us into as forcing us, claustrophobically, into the minds of the characters from page one. I remember no defects whatsoever in The Good Shepherd, so my suspicion is that passages like the above are the mark of his early career. He was only 27 when Payment Deferred was published, and it would be another eleven years before the first Hornblower book appeared.
At any rate, I’m already enjoying it, and seeing evidence of future greatness in early imperfection is always instructive.