John Burnet of Barns

This first week of John Buchan June concludes with a high-spirited historical adventure set in the hills of the Scottish Borders. This may sound like a familiar Buchan setting until one gets into the specifics. This is his first full-length novel, published in 1898 when he was just twenty-three: John Burnet of Barns.

Taking place mostly in the late 1680s, during a time of widespread unrest and disorder throughout Britain but especially in Scotland, this novel follows the adventures of John Burnet, the scion of an old and respected Border Reiver family from Barns, near Peebles on the River Tweed. Burnet may have rollicking, swashbuckling ancestors but he is a shy, diffident, scholarly sort. Where his aging father crippled himself racing a horse through the hills with other young bloods, John is set for university studies in Glasgow.

But the old yearning for adventure in his blood shows from the very first chapter, in which John, as a boy, skips out on a lesson from his tutor to go fishing in the River Tweed. There he meets the beautiful Marjory Veitch who, like him, comes of old aristocratic stock and, like him, has an imaginative, adventurous streak. They become constant companions and playmates right up until John departs for university.

John is a good student but never fully settles into university life. After a chance encounter in the streets with his arrogant and soldierly cousin Gilbert, who comes riding through town wearing his fashionable best, John decides on the spot to drop out and return home to Barns. To his surprise, Gilbert has beaten him there. To his greater and much less welcome surprise, Gilbert has met Marjory and decided to make her his own.

The encounter in the streets of Glasgow and Gilbert’s intrusion into John’s innocent world back home mark the beginning of an escalating series of confrontations. Gilbert’s attentions to Marjory provoke an epiphany in John—he realizes he loves her and always has, and sets out immediately to propose. She accepts. Soon after, John’s father dies, and he becomes the laird of his family estate much sooner than expected. He delays his marriage to Marjory so he can step fully into his new role.

But he also decides, thinking he has settled the matters of betrothing Marjory and getting his father’s affairs in order, that he should complete his studies—not at Edinburgh, but on the continent at Leyden in Holland. Marjory agrees to wait for him.

In Holland, John meets and clashes with Gilbert again. After John defeats him in a duel, Gilbert departs Holland in a sulk. This seeming victory proves fateful for John. Shortly afterward, John receives word that Gilbert has returned to Tweeddale, has insinuated himself into Marjory’s drunken brother’s company, and is menacing her and the household. Once again he drops his studies and heads home.

But Gilbert has baited him. Upon returning from Holland, he has fabricated documents showing John to be conspiring against King James II. A warrant is out for John’s arrest, and no sooner has he landed in Edinburgh than he flees to the hills to live as an outlaw accompanied only by Nicol, his shrewd and resourceful servant.

The central action of the book follows John through his months of outlawry—falling back from one hiding place to another, encountering numerous colorful characters, passing along secret letters for Marjory, and occasionally surprising and humiliating his pursuers—a condition only ended by distant political revolution. The climax of the novel is a relentless horseback chase across Scotland to Gilbert’s remote estate in the West Country with Gilbert and the captive Marjory always staying just ahead of John and Nicol, who must contend with freezing weather, drunken ferrymen, closed gates, scaled walls, and swordplay among the dangers.

I’ve actually owned a copy of John Burnet of Barns since the first John Buchan June in 2022 but have hesitated to read it. It’s among the earliest of Buchan’s published work and Buchan himself regarded it with some embarrassment, later calling it “immature and boyish” and “a hotch-potch.” In her biography Beyond the Thirty-Nine Steps, Ursula Buchan writes that he thought it “cumbersome and ill put together.” The very first of his novels that I reviewed here, A Lost Lady of Old Years, came out the year after John Burnet of Barns, and though I liked and admired it I noted pacing problems and a passive and slightly dense protagonist. If Buchan himself viewed the even earlier John Burnet of Barns as inferior, how bad must it be?

As it happens, not bad at all. I began it with some trepidation but quickly found myself engrossed. Despite some evident problems that mark John Burnet of Barns as an early and, yes, immature work, it has all of the hallmarks of Buchan’s later fiction and was some of the most purely enjoyable reading I’ve had in a while.

The narration itself is not as tight and economical as is typical of later Buchan. As a narrator, John tends to overexplain, and even interesting incidents sometimes drag on. There are a number of free-floating incidents, like a flash flood on the Tweed that introduces the character of Nicol, that last perhaps too long and contribute too little to the plot. But the biggest weakness of the novel, at least in its first third, is pacing. John narrates his own life, and a real life is episodic, but it takes several chapters for the narrative to gain direction and momentum. The early chapters are unfocused and diffuse. We are a long way from the skillful in medias res openings of similar historical adventures like Midwinter or The Free Fishers.

These are real faults, but they barely detract from an accomplished, carefully constructed, and—most importantly—exciting story.

Technically, despite faults in pacing and overlong start, the novel is strongly written and intricately plotted. Every plot element is set up for later payoff. Considering the reputation Buchan still has for relying on coincidence in his fiction, there is very little of that in John Burnet of Barns. With such care taken over preparing the elements of the climax, the novel’s cross-country chase succeeds brilliantly.

The novel also features great historical detail in vividly and authentically described 1680s settings. Historical elements like the Covenanters and the Glorious Revolution are well integrated into the plot without overburdening it. Buchan also creates tactile, evocative atmosphere throughout. A cave full of outlaws, a lethal swordfight in a snowy forest, a rough crossing in a small ferry, hiding in the tall grass and heather as the enemy searches, and a shallow rocky fishing stream at sundown—all are beautifully imagined. And despite some incidents lasting too long or leading nowhere, others add such color and texture or are so fun and exciting that they’re worthwhile. A chance encounter with another outlaw, a nameless man with a terrible yearning to swordfight with someone, anyone, a man whom John never sees again, is especially wonderful.

But the novel’s greatest virtue is its stock of lifelike and engaging characters, most especially Nicol, Marjory, and John himself. Nicol is a recognizable type, the faithful lower-class servant (imagine a more dangerous Samwise Gamgee from the Scots Borders) but Buchan imbues him with life as a distinct, memorable individual. During his months in hiding John never seems more vulnerable than when he has sent Nicol on an errand, a clear testament to Nicol’s strength as a character.

Modern readers would unthinkingly critique Marjory as a damsel in distress, but this would be to misread a strong, canny woman with a lot of endurance. She’s sharper than John, which makes their awkward courtship sweet and funny, and in staving off Gilbert—right up until he uses his authority as a cavalry officer to kidnap her—she shows great tenacity. John and Marjory may not be Buchan’s best romantic pair—I’d still give that title to Sir Archie Roylance and Janet Raden in John Macnab—but they are well-matched and fun to read about.

But this is John’s story, and whatever the flaws of his narration he keeps the novel interesting and engaging. A recognizable Buchan archetype, the retiring scholar who is forced into action and daring, it is remarkable to see how clearly Buchan has both imagined and realized him so early in his career. Intelligent and learned but also recklessly impulsive, his earnestness, his senses of duty and honor, his friendship with Nicol, and his love for Marjory make him enormously likeable and carry us along with him as he changes. John Burnet of Barns is a coming-of-age story, and John’s flightiness and indecision gradually give way to the steadfastness and determination of maturity.

The man racing on horseback through sleet and snow in the middle of the night is unimaginable when we first meet him skipping out on school to go fishing, and that unexpectedness, through surprising turns and slow transformation, helps make John Burnet of Barns thrilling—a wonderful opening movement to a great career in storytelling.

The Runagates Club

John Buchan at his desk in 1939

John Buchan June begins its fourth year today! I started this event as a way to reclaim my birth month for something worth celebrating, and it’s grown beyond anything I could have anticipated. This year I’m reading some of Buchan’s more obscure or lesser known novels, another short biography for a taste of his non-fiction, and emphasizing some of his short fiction with three collections of short stories. We begin with one of those today, Buchan’s 1928 anthology The Runagates Club.

The club of the title is The Thursday Club, a London club to which many of Buchan’s recurring characters like Richard Hannay, Archie Roylance, Sandy Arbuthnot, Sir Edward Leithen, John Palliser-Yeates, and Lord Lamancha belong. It appears in a few previous books, most prominently The Three Hostages, where Hannay describes its meeting place as “a room on the second floor of a little restaurant in Mervyn Street, a pleasant room, panelled in white, with big fires burning at each end.”

That’s the setting. The premise of The Runagates Club is that it is a collection of a dozen stories told by its members in the course of conversation. Like the characters themselves, lawyers, engineers, soldiers, politicians, fighter pilots, scholars, and businessmen, the stories range widely in tone, topic, and form, but they’re never very far from adventure.

The collection begins with Hannay, whose story “The Green Wildebeest” takes place in his pre-Thirty-Nine Steps days as a mining engineer searching for ore deposits in remote stretches of South Africa. While hunting for water during one expedition, Hannay and his companion, a highly-educated, rationalistic younger man, have a chance encounter with shaman, a sacred grove, and an otherworldly animal. The younger man is shaken, and Hannay narrates how his haughty intrusion changed his life for the worse.

After the eeriness of that story, the Duke of Burminster tells a comic two-part story called “The Frying Pan and the Fire.” The story begins with a high-spirited dare between the Duke and Archie Roylance leading to a footrace through the hills of the Scottish Borders and, through mistaken identity and a series of misunderstandings and increasingly ridiculous coincidences, ends with the Duke plotting his escape from a mental hospital.

Palliser-Yeates follows with “Dr Lartius,” a story about espionage during the First World War and a mysterious, popular young doctor with mystical powers suspected of being a German spy. That story’s twist ending leads into perhaps the darkest story in the collection, “The Wind in the Portico.” This story concerns a rich eccentric who, having come into possession of a country house with the ruins of a Roman-era temple in the grounds, attempts to rebuild the temple and revive its ancient worship. His efforts get him the wrong kind of attention.

“‘Divus’ Johnston,” the short followup from Lord Lamancha, continues the theme of gods in a humorous vein. A story within a story, it is a tale told to him by a Scottish sea captain who, shipwrecked in Indonesia, was captured and prepared for sacrifice to a local god—who turns out to be an old friend from Glasgow, also shipwrecked.

The story told by Oliver Pugh, “The Loathly Opposite,” concerns codebreaking during the First World War and the obsession one side’s cryptanalysts can develop for their opposite numbers. In this case, a young man working in codebreaking develops an elaborate picture of the mastermind behind German codes, a picture and an obsession that continues after the war with surprising results.

Sir Edward Leithen follows with a story about how a world of adventure can be had without leaving London—shades of Leithen’s debut in The Power-House. “Sing a Song of Sixpence” relates his encounter with a charismatic but embattled South American president named Ramon Pelem and the surprising way he was able to help him both avoid assassination by revolutionaries and keep a social engagement.

“Ship to Tarshish,” one of the most moving and challenging stories, is about a friendly, well-connected, completely useless young man whose wealthy father dies immediately after a crash in the family business’s stocks. Unable to cope with the pressure of righting the ship, he flees to Canada with a small amount of cash and sinks lower and lower through lack of skill and experience. The allusion to Jonah in the title is aptly chosen for a story of manfully confronting unasked for obligation.

The uncanny returns in “Skule Skerry,” in which an ornithologist forces his way onto a remote island—one of the Norlands, later to appear in The Island of Sheep—to observe birds despite the objections of locals, among whom the island has a bad name and a reputation for the supernatural. There he has a terrifying encounter with something he later believes he can explain, though the reader may be left doubting his comforting, too-neat rationalization.

The uncanny of a different kind occurs in “Tenebant Manus,” another story rooted in the First World War, in which the unremarkable brother of an officer killed on the Western Front takes up his mantle for a brief, bright, forceful career in politics.

A final humorous story, “The Last Crusade,” is a satire of fake news avant la lettre. When a bored journalist working the South African frontier drops in on an elderly minister’s sermon, in which the minister inveighs against the Bolsheviks for threatening to execute an Orthodox patriarch, he files an amused, scoffing column which is stripped of context, exaggerated, and presented as news—as is the public response. Every news cycle makes the story bigger and wilder and less connected to the real world. By the end, the media is announcing the launch of an amateur invasion of Russia by a fictitious army of American Fundamentalists motivated by the words of the minister, who is now dead. The whole incident, according to the narrator, veteran journalist Francis Martendale, ended with fortunate real-world results, but that was no thanks to the news media.

The last story, “Fullcircle,” concerns Sir Edward Leithen but is told by historian Martin Peckwether, and begins with a time the two were tramping across the countryside and encountered an impeccably progressive, high-minded young couple in an old estate. Catching back up with them two years later reveals the power of the land to transform people.

These twelve stories originated as magazine pieces, mostly published in the mid- and late-1920s, and the frame structure of The Runagates Club was Buchan’s inspired excuse to collect and unite them. Quite apart from the fun of imagining Buchan’s regulars hanging out and chatting over a good meal together, one of the joys of this collection is the imaginative variety of the stories. Buchan was at the height of his powers as an author of fiction in the 1920s, writing novels like Huntingtower, Midwinter, The Dancing Floor, and my two favorites, John Macnab and Witch Wood, in the years leading up to this book. With horror, humor, satire, suspense, straightforward human drama—and with many stories mixing two or three of these—The Runagates Club shows off Buchan’s range to great effect.

Throughout the stories, Buchan revisits many themes and subjects familiar from his novels. The foolish things of the world confounding the wise, a biblical truth invoked explicitly at the end of “The Last Crusade,” comes through in several stories of reversal and unlooked-for grace. The virtues of integrity, physical courage, and duty, old-fashioned and neglected even then, feature in many of the stories and most prominently in “Ship to Tarshish,” in which a moral weakling, cossetted by an undemanding life of privilege, must choose hardship not only to do right by others but to be able to live with himself.

The First World War also looms large. The clubland characters narrating these stories made up the officer class of the British Army and suffered disproportionate losses in terrible combat. Buchan himself lost his best friend and brother and knew many others who never lived to see 1918. The weight of that loss comes through in stories like “The Loathly Opposite” and especially “Tendebant Manus,” but it’s there even in lighter wartime tales like “Dr Lartius.”

Buchan even seems to have a little fun with himself. I’ve noted before his reputation for wild coincidences playing a part in his fiction, a tendency noted in his own lifetime. The humorous stories in The Runagates Club like “‘Divus’ Johnston” embrace this to the point of comedy and “The Frying Pan and the Fire” is built entirely out of a cascading series of coincidences and bad luck, like the steady escalation of a Marx Brothers sketch.

But the most powerful recurring theme throughout, one revisited over and over again in Buchan’s novels, is the fragility of civilization, which Buchan justifiably saw as a thin, translucent veneer laid over bottomless barbarism. Sometimes this takes on a this-worldly political aspect, as in Leithen’s assistance of Ramon Pelem against leftist revolutionaries who, we learn in the painful coda of the story, eventually do take Pelem down.

More often, in at least three stories, civilization lulls modern man into hubris, a complacent confidence in his all-encompassing materialistic worldview that leads him to trifle with forces older and more powerful than he can reckon with. Thus the fate of Hannay’s assistant in “The Green Wildebeest” and the ornithologist in “Skule Skerry,” in which the scientific arrogantly ignore local custom and tradition and suffer for it. But this theme comes through most chillingly in the case of the amateur neopagan in “The Wind in the Portico,” who seeks an encounter with something he has romantic notions of but does not and cannot understand. His fate, quite pointedly, is the fate of mortals who trespass against the gods in Greek myth. Ancient paganism was not a hobby.

Buchan’s good solid prose and skills with structure, pacing, and description strengthen all of the stories in The Runagates Club, but these last three, with their gothic atmosphere, vividly imagined landscapes—the remote hills of South Africa, a ramshackle English country house converted into a temple, a misty uninhabited island in the North Atlantic—as well as their thematic depth, were my favorites. With such a variety to choose from, I imagine any reader could pick up the book and come away with an entirely different set of favorites. I hope some of y’all will. If you do, I’d love to hear which you liked best.

John Buchan June is off to a great start with these stories. I look forward to writing about the first full-length novel of the month, and the first full-length novel of Buchan’s career, next time.

Moral intelligibility

In “Ship to Tarshish,” a short story in The Runagates Club, a collection by John Buchan published in 1928, a member of the titular club tells the story of Jim, a young man whose father, a wealthy businessman, dies immediately after a collapse of the company stocks. Unprepared for responsibility after a sheltered life of luxury and entertainments, Jim buckles under the pressure to save the family business and flees to Canada to start over on his own.

There he spirals, unable to hold down a job that requires hard work or any specific skill or even consistently showing up, and lands in “a pretty squalid kind of doss-house.” The narrator describes Jim’s ruminations there:

The physical discomfort was bad enough. He tramped the streets ill-clad and half-fed, and saw prosperous people in furs, and cheerful young parties, and fire-lit, book-lined rooms. But the spiritual trouble was worse. Sometimes, when things were very bad, he was fortunate enough to have his thoughts narrowed down to the obtaining of food and warmth. But at other times he would be tormented by a feeling that his misfortunes were deserved, and that Fate with a heavy hand was belabouring him because he was a coward. His trouble was no longer the idiotic sense of guilt about his father’s bankruptcy; it was a much more rational penitence, for he was beginning to realise that I had been right, and that he had behaved badly in running away from a plain duty. At first he choked down the thought, but all that miserable winter it grew upon him. His disasters were a direct visitation of the Almighty on one who had shown the white feather. He came to have an almost mystical feeling about it. He felt that he was branded like Cain, so that everybody knew that he had funked, and yet he realised that a rotten morbid pride ironly prevented him from retracing his steps.

Back at the beginning of the year I wondered how much the values and commitments of the characters in Waltharius, an early medieval Latin epic, would even be intelligible to a modern reader. Waltharius is over a thousand years old, relating a story from almost half a millennium before that. “Ship to Tarshish” is not even a hundred years old and is set in the 1927 world in which it was published. And yet we have the same problem.

The story’s drama grows entirely from the requirements placed upon Jim. Repairing damage from his father’s time proves too much for him. He can’t take it, and is ashamed that he can’t and that everyone knows and that he made it worse by running away. The redemption in the story comes from, as Kate Macdonald puts it in her introduction to The Runagates Club, “facing one’s fears and demonstrating courage and moral strength,” even when one is “shockingly inadequate.”

But, as I wondered about the bonds of loyalty and obligation in Waltharius, how much of this would a modern reader get? The ideas of Fate and retribution from God, or that certain behavior is shameful and that one should listen to critics, or the very concept of duty—Buchan conveys these powerfully but moderns scoff at all of it. Even the cultural allusions that gave the story resonance in 1927—Jonah fleeing to Tarshish, the mark of Cain—cannot be counted on to convey meaning to them. What John Keegan called the “moral atmosphere” of Buchan’s work would be not so much rejected as missed completely.

The modern reader is more likely to sympathize with the “useless” Jim at the beginning of the story: a well-liked, inoffensive, sociable non-entity whose only noteworthy skill is dancing. Rather than tough talk and hard work, they’d recommend therapy. And yet that would leave Jim stranded in his weakness. Worse, it would probably give him a flaw he lacks, a lack that is one of his few saving graces in the story—entitlement.

You can read “Ship of Tarshish” at Project Gutenberg. The Runagates Club is a fine collection of a wide variety of stories and will be one of the first books I write about next week, as this year’s John Buchan June gets underway.

Spring reading 2025

It’s been a hard semester, but through it all I’ve had some astonishingly good reading. With over thirty books read I feel like my reading has finally bounced back from the birth of the twins almost two years ago. I had a hard time narrowing this list down, but below you’ll find a handful of favorite novels, history and general non-fiction, and kids’ books, as well as a few honorable mentions in the two main categories and the books I revisited this semester.

For the purposes of this post, my “spring” ended Monday the 19th, the first day of summer classes here at my school. As usual, audiobook “reads” are marked with an asterisk.

Favorite fiction

A Month in the Country, by JL Carr—A veteran of the Western Front, physically and spiritually broken, is commissioned to restore a defaced medieval mural in a small church in the English countryside. A short, seemingly simple, but rich, beautifully written, and moving story. One I plan to reread soon, as even while reading it I was aware that I wasn’t picking up all it had to offer.

The Anubis Gates, by Tim Powers—Brendan Doyle is an undistinguished scholar of 19th-century British literature and an expert on the obscure Romantic poet William Ashbless. When an eccentric businessman contacts Doyle with the opportunity to lead a group of millionaire tourists to 1810 London to attend a lecture by Samuel Taylor Coleridge, Doyle is skeptical but accepts. To his astonishment, the businessman’s time travel works—but Doyle is stranded in London when the party returns. Reduced to begging, he encounters Jacky, a girl disguising herself as a man in order to avenge her murdered brother; Horrabin, a terrifying street-performing clown who leads an army of beggars from an underground hideout; Dr Romany, a magician with ties to the gods of ancient Egypt; and Dog-Face Joe, a werewolf with the ability to swap bodies as the one he occupies becomes more and more obviously a monster. As Doyle simply tries to survive and find a way back to the present—with the help, he hopes, of Ashbless, whom he knows from his research will be in London soon—all of these characters try to use him, and even the businessman who got Doyle into this mess turns out to have hidden designs for Doyle, for Dog-Face Joe, and for the capabilities he has developed. This is the best kind of time-travel story, with minimal explanation of how the technology actually works and a great emphasis on a realistically rendered past for the characters to get lost in. The horror elements are, as a friend put it, a “fever dream,” a totally involving and mysterious adventure, and the intricately constructed plot resolves with one of Powers’s most satisfying conclusions. One of the most purely absorbing and enjoyable reads I’ve had in a while.

Gabriel’s Moon, by William Boyd—A short but complex and well plotted spy novel concerning a journalist, having gotten a rare interview with the president of a revolutionary government in the decolonizing Africa of the early 1960s, being slowly pulled into the world of espionage and deception. Shades of Buchan and Ambler with a more powerful sense of uncertainty and paranoia than is usual in either. Full review on the blog here.

Bomber, by Len Deighton—The story of a single day and a single fictitious air raid by the RAF on Germany in the middle of World War II. Deighton moves between the bomber crews, ground personnel, German radar operators and night fighter crews, and the civilians and military authorities of the small German town that the bombers, through technical malfunction and bad luck, accidentally target. Brilliantly executed, gripping from beginning to end, with powerful and moving irony throughout. With The Anubis Gates, one of the best novels I’ve read in a long time.

Lucky Jim, by Kingsley Amis—The Jim of the title is Jim Dixon, a lecturer in history at a small English university. Jim is not very enthusiastic about his job but needs to pass the review chaired by his department head, the vague, inscrutable Professor Welch, in order to have his probationary position made permanent. In his increasingly desperate attempts to ingratiate himself with Welch he gets drunk and embarrasses himself at a party hosted by the Welches, antagonizes Bertrand, Welch’s bohemian artist son, and must contend with a manipulative sometime girlfriend, irrationally hostile flatmates, an earnest student who knows more than he does, and his own growing attraction to Bertrand’s girlfriend, the angelically beautiful Christine. Hilarious and cringe-inducing, Lucky Jim’s vision of hapless academia is often all too recognizable, and Jim himself vies with Ignatius J Reilly as the worst-case-scenario version of myself. Another one I intend to revisit soon.

The Friends of Eddie Coyle, by George V Higgins—A short, snappy crime thriller about low-level Boston thugs selling guns and an aging con trying to play the cops and other crooks off each other to his own advantage. Any plot summary will make the novel sound more familiar and predictable than it is. Higgins’s dialogue is excellent and his storytelling reads like an even more stripped down version of Elmore Leonard. A great surprise, and I’m going to seek out more of Higgins’s work.

Runners up:

• Call for the Dead and A Murder of Quality, by John Le Carré—Two short, brisk, sharply observed detective stories that also happened to introduce George Smiley, one of literature’s greatest spy characters, to the world. Read before revisiting The Spy Who Came in From the Cold for the first time since grad school.

• Baron Bagge, by Alexander Lernet-Holenia—A moving, dreamlike novella about an Austrian cavalryman’s brushes with love and death during World War I. Full review for Substack forthcoming.

• Eight Hours from England, by Anthony Quayle—An involving fictional account of one of World War II’s many frustrating side-shows by a man in a thick of it. Full review on the blog here.

Special mention

Back in January I read Uppsala Books’ newly republished edition of Waltharius, a medieval Latin epic translated by Brian Murdoch. The story is set in the mid-5th century and concerns Walther of Aquitaine, Attila the Hun (briefly), and other semi-historical figures familiar from centuries of subsequent legend and poetry. I greatly enjoyed it, and wrote about it in some detail here.

Favorite non-fiction

Van Gogh Has a Broken Heart, by Russ Ramsey—The followup to my favorite non-fiction read last year, Rembrandt is in the Wind, this volume is not quite as good as that book but was still a thoroughly involving, moving, and thought-provoking look at art and faith with the added dimensions of pain and suffering as a theme. I hope to revisit both of Ramsey’s books sometime soon.

Ian Fleming: The Complete Man, by Nicholas Shakespeare—A massive account of the life of James Bond’s creator. Shakespeare has not only read every source, he has spoken to every possible living connection to Fleming and incorporates all of it into the story. At first the level of detail is overwhelming but once Fleming reaches adulthood and steps into his crucial role in British intelligence during World War II the book settles into a confident stride and breezes through hundreds of pages. The result is an exhaustively detailed picture of Fleming, his world, and his work. Bond doesn’t come along until at least two-thirds of the way through, a good reminder of how much life Fleming was drawing from by the time he created this character. It is also powerfully sad. One gets a sense of Fleming as both a first-rate bounder and a damaged little boy who lost a sterling father and lived his life under the thumb of a ghoulish, manipulative mother—and then married a woman just like her, who mocked his books with her highbrow friends during all-night salons while Fleming tried to catch up on sleep. Far from “failing upwards” because he was posh, as I’ve seen some online critics of Fleming assert, Shakespeare shows that Fleming had both natural talent and a powerful work ethic alongside serious personal flaws. Charm and connections may have gotten him far but can’t account for his success—as reporter, intelligence officer, and finally novelist. This is probably far more Fleming than casual readers will want to spend time with, but a very good biography and a worthwhile read.

Edgar Allan Poe: His Life and Legacy, by Jeffrey Meyers—A comprehensive, readable, and fair biography of Poe that pays good attention to his life, character, work, and reputation. A few years ago I read short biographies of Poe by Peter Ackroyd and Paul Collins as well as thematic studies of his life and work—Poe and science, Poe and the American city. I’d recommend Meyers’s longer biography to anyone wanting a more thorough treatment. His examination of the confusing and controversial parts of Poe’s life is especially judicious, and his account of the posthumous smearing of Poe’s reputation and the long process of rehabilitation since is very good.

Bad Therapy: Why the Kids Aren’t Growing Up, by Abigail Shrier—Why do so many kids from affluent families have vaguely-defined anxiety? Why do so many in sheltered suburbs suffer from trauma? Why are so many taking psychoactive meds? Why are so many seeing therapists? And, most importantly, why is none of it helping? Shrier’s basic thesis is that modern American parents, operating from fundamentally flawed premises about harm, have panicked and committed whole generations to regimes of psychiatric “help” that actually leave them emotionally stunted and make them more anxious, passive, morbidly self-absorbed, and less resilient. Shrier couples this with a critique of the child psych industry and the dangerous theories its practitioners often field-test through their patients. A tough but necessary read. Should pair well with The Anxious Generation, by Jonathan Haidt, which my wife read about the time I was reading this and which I mean to read sometime soon.

The Magic of Silence: Caspar David Friedrich’s Journey Through Time, by Florian Illies, trans. Tony Crawford—A wide-ranging thematic account of the life and art of the great German Romantic painter as well as a poignant, often bitterly ironic look at his work’s afterlife—forgotten, rediscovered, repurposed, occasionally stolen, and much of it destroyed. Full review on the blog here.

Runners up:

• Remaking the World: How 1776 Created the Post-Christian West, by Andrew Wilson—An interesting look at the political events, social trends, and intellectual currents in a single year that contributed to our present WEIRDER world. I found some chapters weak and the overall point muddled, but the majority of the book is excellent.

• Lawless Republic: The Rise of Cicero and the Decline of Rome, by Josiah Osgood—A good overview of Cicero’s legal career that also attempts to chart the breakdown of law and order in the late Republic. The former is better than the latter, which is when the author strains for relevance or lessons in this story.

• UFO: The Inside Story of the US Government’s Search for Alien Life Here—and Out There, by Garret M Graff—An enjoyable if necessarily incomplete survey of the evolution of the UFO phenomenon since World War II. Full review on the blog here.

Rereads

• The Spy Who Came in From the Cold, by John Le Carré

• Heart of Darkness, by Joseph Conrad

• Starship Troopers, by Robert Heinlein

• On the Marble Cliffs, by Ernst Jünger*

• The Book of Three, by Lloyd Alexander

• The Black Cauldron, by Lloyd Alexander

Kids’ books

• Macbeth: A Graphic Novel, adapted by Gareth Hinds from William Shakespeare

• The Castle of Llyr, by Lloyd Alexander

• Taran Wanderer, by Lloyd Alexander

• Troubled Waters, by Sophie de Mullenheim

• James and the Giant Peach, by Roald Dahl

Looking ahead

I’m still reading a few books I had started before my cutoff date and I have several more promising reads lined up, including more John Le Carré and Len Deighton and several books for John Buchan June. Stay tuned next month for those. In the meantime, I hope as always that this list leads you to something good to read, and that y’all have a pleasant and restful summer. Lord knows we need it.

Thanks for reading!

On Richard Adams’s Traveller

Wednesday was the 160th anniversary of Lee’s surrender at Appomattox Courthouse. Yesterday was the anniversary of Lee’s General Order No. 9, his farewell to his army. To commemorate these events, one of the Civil War history Instagram accounts that I follow shared Soldier’s Tribute, a painting of Lee’s farewell to his troops by the incomparable Don Troiani. 

The painting shows Lee, mounted, surrounded by his exhausted men who reach out to him, as they so often did, for succor. Lee turns to his right to shake the hands of his soldiers; in his left he loosely holds Traveller’s reins. If Lee is still, already statuesque, Traveller, his head pulled slightly back, shows subtle movement, either slowly edging through the gathering crowd or coming finally to rest in the face of it. If Lee is calm and resigned, Traveller’s eyes show, if not anxiety, puzzlement.

Seeing Traveller in that painting, especially with the subtle motion and emotion with which Troiani always packs his work, brought Richard Adams’s novel Traveller to mind again. It’s an unusual book, even for the author of Watership Down, and in it Adams does something remarkable.

The novel is narrated by Traveller, in the first person, in thick phonetically-rendered dialect. It can be hard to understand at first, and the danger of such narration is that it will come across as silly. But you get used to it, and the “accent” of Traveller’s speech is never used to mock him. Traveller has a distinctive voice, and Adams, an Englishman, captures the tone and style of Southern yarn-spinning with remarkable accuracy.

That’s one area in which such a book could have misstopped but didn’t. There’s also a running gag of sorts in that Traveller, a simple animal unquestioningly loyal to his master, always interprets every event in the most optimistic way possible. At first it’s ha-ha funny and we chuckle in amused sympathy, but gradually, as the novel nears its end, this use of irony creates a profound sense of pathos. Traveller ends the novel thinking he and Lee won, that Lee is leaving Appomattox not downcast and defeated but relieved at having forced “the blue men” into submission, and instead of a punchline it’s powerfully moving.

I don't know of any other novel quite like it. Dramatic irony is so often used for reasons other than pity.

It also achieves its most powerful effects if you know the Civil War and the Eastern Theatre and its colorful cast of characters—well-known generals like Jackson, Longstreet, Hill (AP and DH), and Stuart as well as more obscure figures like Prussian cavalryman Heros von Borcke—and even their horses well. Jackson’s horse Little Sorrel, in particular, a pensive horse full of dark forebodings, is an especially powerful presence. I have to wonder what someone ignorant of all that would make of it. The animal characters are so well-drawn and memorable and their skewed understandings of the human world so well conveyed that I imagine even someone with only passing knowledge of the Civil War would get it, but I can’t be sure.

Regardless, Traveller is criminally underappreciated. Its concept sounds like a cute gimmick and I’m sure a lot of people have written it off as kitsch or a mere curiosity as a result. But as I’ve written here before, it’s artfully done, a marvelous, inventive angle on a familiar story. And the goal of retelling a familiar story, as I often tell me students when approaching a subject they might actually already know about, should be to make it strange again. Check it out.

You can view Soldier’s Tribute with some extensive explanatory notes at Don Troiani’s Facebook page here. The dust jacket art of my first-edition hardback of Traveller is Summer, one of four memorial murals by Charles Hoffbauer at the Virginia Museum of History and Culture in Richmond. And if you’re ever in Lexington, VA, visit Traveller’s grave right outside the crypt of Lee Chapel, where his master is entombed.

The Levanter

Among his many skills, Eric Ambler excelled at two of the basic varieties of thriller: the breakneck and the slow burn. In one, the pace picks up quickly and puts the characters through an unrelenting series of escalating obstacles. In the other, a single obstacle may steadily build in threat and intensity until a final catastrophe. Both rely on a mastery of pacing. Ambler had it, and The Levanter offers a good example of the latter, the slow burn.

A later work in Ambler’s long career, The Levanter takes place over about two months in 1970. Three different characters narrate portions of the story: Lewis Prescott, an American reporter who has stumbled into the events after the fact; Teresa Malandra, the secretary and mistress of an English industrialist; and Michael Howell, the industrialist himself, third-generation heir of Agence Howell, a manufacturing and shipping firm with connections all over the Mediterranean and Middle East.

When the story begins, Howell has successfully navigated several of the perils of decolonization in Syria, working with the emerging socialist government to avoid losing his family’s business to various nationalization schemes. This involves working closely with corrupt government officials, including Syrian military intelligence and a government go-between with connections to Second-World powers: Maoist China, East Germany, the Soviet Union.

Busy enough keeping the family business afloat and its reputation untarnished following a series of failed production schemes imposed by the government, Howell is surprised to discover, thanks to Teresa, large unexplained orders of chemicals buried in the company accounts. With government pressure and hostility building, he decides to investigate the moment he finds out. This means a late night trip with Teresa to one of the plants dedicated to producing consumer batteries.

Howell finds the factory, which is supposed to be closed, open, brightly lit, and with teams of men working on producing fulminate of mercury—explosives. Armed men accost him and Teresa, and when the night watchman arrives he reveals himself as Salah Ghaled, the notorious leader of a hardline Palestinian terrorist organization too extreme even for Arafat and the PLO.

Ghaled and his men need Howell alive. His men are making detonators for bombs and trying to get incomplete Soviet rockets into a usable condition. Howell will be useful for them. Ghaled forces him and Teresa to swear their allegiance to his organization and to sign confessions of complicity in the murder of a former member—an internal hit Ghaled publicly blames on the Israelis. He then has Howell order the manufacture of missing parts and arrange shipping aboard a company cargo ship. Thrust deeper into Ghaled’s plot, little by little Howell pieces together what Ghaled is planning.

On Herzl Day, an upcoming Israeli national holiday, Ghaled aims to detonate dozens of remotely armed bombs hidden in Tel Aviv. Hence the detonators. He plans to coordinate the bombing with his rockets, launched from offshore and aimed at the coast, a strip of popular beach lined with hotels, restaurants, and homes. The Agence Howell ship will carry him on to Egypt the same day, where he will hold a press conference claiming responsibility and making the usual Palestinian talking points. Howell is horrified.

He also realizes that, since not only Ghaled but other key members of his organization all got jobs at Agence Howell through government influence, his government contacts are in on the plot. He cannot turn to the authorities. In desperation he uses a business trip to inform Israeli intelligence, but his contact is skeptical and offers little help unless Howell can provide more information than he has. If Ghaled is to be stopped, it may be up to Howell himself.

The other Ambler slow-burn thriller that The Levanter resembles most is Cause for Alarm, in which an English engineer working in Mussolini’s Italy just before the outbreak of World War II slowly uncovers sinister goings-on within the tidy order of his factory. In both novels, Ambler puts a lot of effort into making the industrial and commercial setting feel believable well before introducing espionage and terrorism. There’s a lot of looking through ledgers and blueprints, making sure products are up to spec, and arranging shipping and payments. This would be dull in any other writer’s hands. Ambler, through a careful, steady drip of foreshadowing and underestimated threats, instead uses such workaday details to build suspense.

Where The Levanter bests Cause for Alarm, though, is in its use of setting. Ambler exceled at evoking the real-life cosmopolitan, polyglot worlds of international crossroads, from the Aegean and the Balkans in The Mask of Dimitrios to postwar Malaysia and Indonesia in Passage of Arms. The Levanter, with ties to both the Cold War and the unending multidirectional conflicts of the Middle East, is no exception. Ghaled, one of Ambler’s most vivid and believable villains, is a European-educated Palestinian Islamist who is as resentful toward the PLO, the Baathists, and the Jordanian monarchy as he is hostile toward Israel. His education and Marxist ideology are European and his weapons Russian, Chinese, and East German. The Agence Howell has dealings all over the Eastern Mediterranean and its ships and factories have multiethnic crews and captains. Teresa is Italian and Howell himself, despite his seemingly English name and business sense, is mostly Armenian and Cypriot. He and Ghaled are, in dramatically different senses, both men without a country, the one a businessman and the other a zealot.

In addition to a realistic and authentically complicated setting, The Levanter is also cleverly written. I mentioned above that it is narrated by Howell, Teresa, and Prescott, an American reporter who otherwise plays no role in the events of the story. The muddle of Howell’s predicament, the leverage Ghaled and the Syrian government use against him, and the outcome of the story lead to media controversy, a controversy fully exploited by Palestinian activists. The novel is Howell’s attempt, with Prescott’s encouragement, to set the record straight. His testy, finger-wagging narration proves both fun to read and disturbing—how would I, or any of us, were we forced into a bind like this, ever hope to exonerate ourselves?

The Levanter is not Ambler’s best or most exciting thriller, but it is one of his most involving and, above all, one of the most plausible. The overwhelming feeling it imparts throughout is that if something like this were to happen, this is exactly how it would happen. Its emphasis is not on action and gadgetry, though both play a role, but on cunning, desperation, bloodlust, and the weakness of human nature. Though set in 1970, the world it takes place in and the characters who people it still feel recognizable and all too real.

Len Deighton on writing to entertain

Apropos of my thoughts on the false divide between literary and genre fiction last week, here’s a great 1977 interview with Len Deighton that I happened across over the weekend. This interview takes place after the success of The IPCRESS File and its sequels as well as Bomber and Fighter but before the Bernie Samson novels I’ve recently mentioned here.

Asked whether or not his heroes are not less concerned with thoughts than with actions, Deighton replies:

Well, I think that’s true, and I think that people who write the sort of books I write are essentially in the entertainment business, and they will be judged according to how successful they are at entertaining the reader, and anything else that they want to do has to be done in a way that is subordinate to the main task of entertaining the reader. And I think that the sort of books I write are essentially action books, that people move, that they do think but that they don’t spend too many pages in thinking if you sell many and there has to be pace with it.

The literary-genre divide is nothing new, of course, as interviewer Melvyn Bragg’s followup question makes clear: “When you say ‘I’m in the entertainment business,’ you’re separating yourself from people you’d call ‘novelists,’ is that…?” Deighton:

Well, depends how you use the word novel. I mean, I think novelists at one time were people who wrote the sort of books that Victorian housemaids took to bed at night and read. Well, I’d be very happy to be identified as a novelist in that context. But I’m afraid that the way that the word is used nowadays, to mean profound and philosophical, well now I wouldn’t want to frighten anyone away from a good read by attaching a label like that to anything that I do.

Deighton gently but firmly disputes not the status of his own books but the artificiality and pretention built up around what it means to be a “novelist.” His happiness to align with the books that entertained even the lowly (Deighton’s parents both worked in service), the sort defended by Chesterton in “A Defence of Penny Dreadfuls,” is of a piece with his insistence that messaging, argument, and “anything else” a writer might “want to do” with a book must come after entertaining the reader.

Proper priorities, I think.

I’m struck in this interview by Deighton’s confidence in sticking up for himself as an entertainer. Perhaps it’s born of his background. The posh and well-connected Ian Fleming, by comparison, right from the publication of his first Bond novel adopted a defensive crouch about his writing. This posture comes through in his 1963 essay “How to Write a Thriller.” A sample:

I am not “involved.” My books are not “engaged.” I have no message for suffering humanity and, though I was bullied at school and lost my virginity like so many of us used to do in the old days, I have never been tempted to foist these and other harrowing personal experiences on the public. My opuscula do not aim at changing people or making them go out and do something. They are written for warm-blooded heterosexuals in railway trains, airplanes and beds.

Despite including some good advice, Fleming severely undersells himself throughout this essay. But read on for a story Fleming tells about a conversation with a young relative writing self-consciously literary novels, and note the way in which Fleming defines himself as “a writer” rather than “an author,” a difference only of connotation, and asserts that his only goal is “to get the reader to turn over the page.”

Both Fleming and Deighton aim to avoid pretention; both simply want to tell stories. Both ended up doing much more. Again—proper priorities.

Deighton, who is still with us at age 96, by the way, is always great in the old interviews I’ve been able to turn up on YouTube. (Here’s another one from 1983 that’s quite good albeit not as in-depth.) His interview style—open, straightforward, down-to-earth, making no fuss and creating no Oz-the-Great-and-Powerful mystery around his trade—reminds me of Elmore Leonard. Both are always refreshing to listen to. Check out the interview quoted above and give one of Deighton’s books a try if you haven’t yet.

A Bloody Habit, Brother Wolf, and Wake of Malice

I’m excited to have a review of Eleanor Bourg Nicholson’s three historical horror novels—A Bloody Habit, Brother Wolf, and Wake of Malice—published online at Catholic World Report this weekend. These books concern Fr Thomas Edmund Gilroy, OP, a Dominican vampire hunter, and the various scrapes he gets into with vampires, werewolves, and, most recently, leprechauns—and worse. A sample from my review:

Those who enjoy Gothic atmosphere—gaslit streets, full moons, windswept moorlands, big dark houses, old families with terrible secrets—will find something to love in all three novels. Nicholson creates and maintains palpably tense and moody settings, and the mysteries at the heart of each story unfold with maximum dread and suspense. That the stories take place in painstakingly realized historical periods provides yet another pleasure.

But the stories prove especially powerful because of the well-drawn, lifelike, and likable characters with which Nicholson has peopled them. Father Thomas Edmund, the only character to recur in all three books, is the best example, but each has a strong cast, all of whom have their own goals and worldviews, all of which clash and compete. This is compelling in all three novels, not only because pitting rival philosophies against each other works so well in horror fiction but because Nicholson has the rare gift of being able to make goodness attractive.

I’ve mentioned Eleanor’s novels here on the blog several times before, including here and here, and A Bloody Habit was my favorite fictional read of the year in 2019. They’re a lot of fun and counterbalance their unromanticized depiction of sin and evil with an appealing and theologically sound vision of the good. Give my review a read and check these fine novels books out!

Literary vs genre fiction, craft vs content

Item: This week at The Spectator, novelist Sean Thomas bids “Good riddance to literary fiction,” arguing that “it was a silly, self-defeating genre in the first place, putting posh books in a posh ghetto, walling itself off from everyday readers.” Readers want stories, not beautiful but aimless style.

Item: This week 372 Pages We’ll Never Get Back announced their next read, Colleen Hoover’s BookTok bestseller Ugly Love. In discussing their choice, Mike and Conor brought up this passage from a Texas Monthly article on Hoover’s success and recent writer’s block:

Hoover is often approached by readers who tell her that her books are the first they’ve finished in years, but her success has puzzled some fellow authors. “A lot of writers will read my books, and they’re like, ‘Why is this so popular?’ ” she says. “I don’t want to use big words. I don’t want to use flowery language. I hate description. Hate it. I’m a very ADD reader. I have ADD in my real life. And if I have to read more than two paragraphs without dialogue, I will skip it.”

That Spectator column celebrating the near-irrelevance of literary novels is odd and frustrating, not only because the magnificent work of popular art that awakened Thomas to the pointlessness of literary fiction was, ludicrously, The Da Vinci Code, but because the image he sets up of literary fiction is a straw man. Gorgeously written, navel-gazing novels on Important Themes in which nothing actually happens? This describes a recognizable prententious award-bait type but is not characteristic of all literary fiction. Certainly not the kind that has lasted.

But I agree entirely with Thomas at one point: stories are what matter. This is why, to me, the division of fiction into literary and genre fiction has always felt uncomfortable if not downright false. Good fiction is good fiction, as far as I’m concerned, and so my interest has steadily drifted toward care and craftsmanship and a compelling story wherever you may find it.

So I’d rather read a good literary novel than The Da Vinci Code, not because the latter is low-brow or too popular, but because it’s abominably written. And by the same token, I’d rather read a good crime or sci-fi novel than self-absorbed high-brow bilge—anything by the Bloomsbury group, for example, the prototype of what Thomas is condemning in his Spectator piece. What traditionally separates Evelyn Waugh from John Wyndham or Graham Greene from Ian Fleming is reputation, which is fickle and easy to manipulate. What these all have in common is that they’re excellent writers, which is all that should matter.

The real dividing line in modern fiction runs between stories and content, between craft and indiscriminate consumption, between good stories told well, with the mastery of all available creative tools, and mere utilitarian delivery systems for specific kinds of (increasingly pornographic) audience-demanded stimulation. As Mike, baffled, spoofed Hoover’s explanation of her approach, “You know, this whole writing thing—I’m not a fan of the prose, or…”

If the words don’t matter, you’re not writing.

My guess is that rumors of the death of literary fiction, like Mark Twain’s, will turn out to be greatly exaggerated. What will die will be pretension—MFA-in-crowd stories of the kind mocked by Thomas in his column. What will survive—what must survive—are good stories told with care in any genre. Only that will outlast fads and keep imaginations rather than appetites alive.

A dialogue tag oddity

I’ve mentioned before that reading out loud is part of the bedtime routine for me and my wife. We’ve enjoyed this as long as we’ve been married, and have read dozens of books by now. Very few of the books we’ve chosen have been stinkers, but reading aloud does have a way of spotlighting authorial quirks or tics even in the good ones. One area where tics most frequently appear is in dialogue tags.

I’ve written here about dialogue tags a few times in the last few months (see here, for example). Again, I believe strongly in Elmore Leonard’s rule of never using a verb other than said for dialogue, though I—following Leonard himself—allow for a lot of flexibility. I’ve read two novels recently, Hill 112, by Adrian Goldsworthy and The Anubis Gates, by Tim Powers, that approach ascribing dialogue in plenty of other ways without calling attention to themselves.

That said, reading aloud before bedtime has only entrenched my opinion that a simple “he said” or “she said” is best.

This has been on my mind because of our recent bedtime reading: Lloyd Alexander’s Chronicles of Prydain. Alexander is a good and imaginative writer and these books have been favorites for a long time, but in reading them aloud I grew increasingly exasperated with a pattern in his dialogue. See if you can spot it:

As he made to leave the chamber, however, Doli took him by the arm. “Gwystyl,” said the dwarf severely, “you have a skulking, sneaking look in your eyes. You might hoodwink my friends. But don’t forget you're also dealing with one of the Fair Folk. I have a feeling,” Doli added, tightening his grip, “you’re far too anxious to see us gone. I’m beginning to wonder, if I squeezed you a little, what more might come out.”

“It’s not that we're starving,” Eilonwy said. “Gurgi did remember to bring along the wallet of food. Yes, and that was a gift from Gwydion, too, so he had every right to take it. It’s certainly a magical wallet,” she went on; “it never seems to get empty. The food is really quite nourishing, I’m sure, and wonderful to have when you need it. But the truth of the matter is, it’s rather tasteless. That’s often the trouble with magical things. They’re never quite what you'd expect.”

“We have a lovely view of the fens from the hilltop,” Orwen put in with such enthusiasm that her necklace bounced and rattled. “You must come and enjoy it. Indeed, you’re perfectly welcome to stay as long as you want,” she added eagerly. “Now that little Dallben’s gone, and found himself a beard, too, the place isn’t half as cheery as it used to be. We wouldn’t change you into a toad-unless you insisted on it.”

“I don’t mean that,” Taran said. “What I believe,” he added thoughtfully, “is that Adaon understood these things anyway. Even with his clasp, there is much I do not understand. All I know is that I feel differently somehow. I can see things I never saw before—or smell or taste them. I can't say exactly what it is. It’s strange, and awesome in a way. And very beautiful sometimes. There are things that I know…” Taran shook his head. “And I don't even know how I know them.”

“I think you see many things,” Taran replied quietly, “many things which you tell no one. It has long been in my mind,” he went on, with much hesitation, “and now more than ever-the dream you had, the last night in Caer Dallben. You saw Ellidyr and King Morgant; to me, you foretold I would grieve. But what did you dream of yourself?”

“Go on,” Gwystyl said, “put him on your shoulder. That’s what he wants. For the matter of that, you shall have him as a gift, with the thanks of the Fair Folk. For you have done us a service, too. We were uneasy with the Crochan knocking about here and there; one never knew what would happen. Yes, yes, pick him up,” Gwystyl added with a melancholy sigh. “He’s taken quite a fancy to you. It’s just as well. I'm simply not up to keeping crows any more, not up to it at all.”

Alexander’s characters are always going on and adding and continuing, which we already know because they are still talking. A few of these, especially the last two above, hint at stage directions Alexander is trying to give his characters—sighing, hesitating—but this would work better broken out of the flow of dialogue and directly described, which would also give the narration, the characters and action, and the reader’s imagination space to breath. Look at how much better the simple “Taran shook his head” works near the end of the fourth example.

But this habit of breaking into the dialogue for these secondary tags is not only awkward and unnecessary, it’s annoying to read aloud. If dialogue tags should be as close to invisible as possible, annoying the reader may be worse than a lot of clumsy, highly noticeable Tom Swifty adverbs.

I selected these at random from the second book, The Black Cauldron. We’re several chapters into the fourth book, Taran Wanderer, and these interrupting tags are much less common than in the first couple volumes of the series. Someone must have had a talk with Alexander sometime around The Castle of Llyr. The books, already very good—The Black Cauldron and The High King won Newbery honors and a Newbery Medal back when that meant something!—are better for it, and I, as my wife’s reader, am grateful.

Gabriel’s Moon

Gabriel Dax has two problems. The first is that, after a childhood incident in which his nightlight apparently burned down the family home, killing his mother, he cannot sleep. He drinks and medicates but these stopgap solutions bring their own problems. The second problem is that MI6 is after him. They want him to do a job. And then another.

Gabriel’s Moon, a new spy thriller from William Boyd, begins in 1960, as English travel writer Dax gets a scoop. He’s researching his next book and has stopped in the newly independent Congo, where he is approached by an old college friend with the offer of an exclusive interview with Patrice Lumumba, the controversial president. Gabriel accepts, has a pleasant chat with Lumumba, who insinuates that somebody—he names three men unknown to Dax—is out to kill him. Gabriel packs up his tape recorder and his notes, flies home, and thinks little of it.

Then, as Dax tries to get his interview into publishable form for a magazine, the magazine kills the project. Old news, his editor tells him. Lumumba has been overthrown and imprisoned. Dax should move on.

Not long after, Dax is approached by Faith Green. He recognizes her as a woman who had been reading one of his books on the flight back from Congo, and is flattered. Only gradually does he realize that she’s an intelligence agent. She’s trying to root out a “termite,” a Soviet agent in the service, and has something small for him to do. She has approached him because his older brother, a functionary in the Foreign Office, has used him as a private courier before, and this job will not be much different—fly to Spain, meet an aging modernist painter, purchase a sketch, return it to England.

Simple enough, but one job leads to another and Dax finds himself thrust deeper and deeper into espionage work. He makes new contacts—a veteran diplomat, the editor of a radical leftwing journal, an American who makes dark threats—suspects his house is being searched while he travels, and learns from Faith that Lumumba has been assassinated. This she lets slip long before the press makes it public. Who are these people? How do they know what they know? What are they using him for? And why does everyone want the tapes of his interview with Lumumba?

And on top of all this lie Dax’s personal struggles: his slumming relationship with a Cockney waitress, his psychoanalysis sessions, his personal investigation into the fire that claimed his mother, and his slowly dawning attraction to Faith, his handler.

This might sound like a whole lot of novel, all brooding interiority and intricate, cynical conniving, but the book comes in at just over 260 pages. As I mentioned several weeks ago, the review that brought this book to my attention compared it favorably to the best of John Buchan. That is certainly true in terms of pacing and structure. Gabriel’s Moon develops its many interwoven strands of story—Congo, MI6, Dax’s past, Dax’s personal life, Dax’s anxieties—with great subtlety and an effortlessly brisk pace. The story engages the reader from the opening pages and never lets up. It’s rich and complex but neither sluggish nor over-engineered. It’s masterfully done.

But the classic thriller author that Gabriel’s Moon reminded me of even more than Buchan was Eric Ambler. Both were masters of plotting and pacing, but where Buchan’s heroes were often principled adventurers who, if not seeking it out, embraced danger when a threat arose, Ambler’s were ordinary men of no great distinction who stumbled into danger. Already unwilling participants in whatever nefarious activities they uncover, they are often manipulated by more canny parties and bridle at being used, making foolish mistakes as a result. Gabriel Dax fits the Ambler mold perfectly.

The result, a Cold War novel with Buchanesque pacing and suspense and Ambleresque characters, evokes a feeling of paranoia better than any other spy thriller I’ve read. Alongside Dax, the reader feels Faith’s hooks sinking in deeper, dragging him further and faster into the world of espionage than he expected. Who is a friend? Who an enemy? Dax comes to suspect everything.

The only previous William Boyd novel I’ve read is Solo, a James Bond novel taking place in the late 1960s, after The Man With the Golden Gun. I don’t remember caring for it but I’m going to take another look at it soon, and I plan to check out Boyd’s other spy novels. In an interview about Gabriel’s Moon Boyd said that he intends to write two more Gabriel Dax books, rounding this story out into a trilogy. I look forward to those, and in the meantime can recommend Gabriel’s Moon highly to anyone who likes both a fast-paced globetrotting spy yarn and good character drama.

Notes on the history of spy thrillers

This week, courtesy of Micah Mattix’s Prufrock Substack, I discovered Alexander Larman’s review of Gabriel’s Moon, a new spy thriller from William Boyd. Larman has become one of my favorite critics and is always insightful, as in the first two paragraphs here, where he offers a very short précis of the history of the spy thriller and the pivotal place of John le Carré in that history:

Roughly up until the heyday of John le Carré, the British spy novel tended to follow an approved pattern. A well-educated but bored man, somewhere between youth and middle age, would find himself caught up in an international conspiracy that would involve some, or all, of the following: duplicitous intelligence officers, untrustworthy foreign powers, a very great consumption of expensive food and wine, a MacGuffin that everyone wants to lay their hands on, and, last but not least, a love interest whose loyalties remain ambiguous right up until the final page.

Accurate, both specifically and generally. The boredom Larman notes, for example, is present in characters as different as Richard Hannay and James Bond, but for different reasons. The tone of the thriller changed between Buchan and Fleming even if some of the trappings remained, appropriately, unruffled. Larman continues:

Le Carré removed pretty much all of these elements, minus the mass duplicity and, in doing so, made the spy novel more intellectually respectable but (whisper it) just a tiny bit boring. If I was given the chance to read a rip-roaring page-turner in the vein of John Buchan’s The Thirty-Nine Steps or Geoffrey Household’s Rogue Male over Tinker Tailor Soldier Spy or its ilk, I should take it without hesitation.

This is a paragraph calculated to get my attention, The Thirty-Nine Steps being the old favorite that started the whole John Buchan June thing here on the blog and Rogue Male being one of the best pure thrillers I’ve read in the last several years. As much as I like le Carré—something I’ve been chatting with a couple of y’all about for a while—I have to agree.

The result of le Carré’s transformation of the genre? Larman:

But most contemporary espionage fiction follows in the le Carré vein, alas, rather than the Ian Fleming mold. Carefully worked-out social criticism is plentiful, genuine thrills, and intrigue either meanly rationed or nonexistent.

Larman is pointing to the two main thematic components of the spy thriller: moral or at least intellectual weight, and action. Prior to le Carré, these were typically joined in the spy thriller. As the late great Sir John Keegan noted of The Thirty-Nine Steps, Buchan’s thrillers in particular had, in addition to chases, danger, and wild hair’s-breadth escapes, “moral atmosphere.” As different as all of them are from each other, Buchan, Ambler, Household, and Fleming all had some measure of both. The drama gave the action weight and the action sold the book.

Le Carré bifurcated these, aiming for subtle and intensely introspective, chilly, cerebral drama. An Ambler or Fleming hero sweats when he faces capture and torture; a le Carré character—one hesitates to call them “heroes”—sweats when he has a terrible epiphany while looking through old files.

As Larman notes, le Carré’s astounding skill and success at this means it has become the model ever since, with “serious” spy novels almost always adhering to the introspective dramatic mode. Action continued to flourish in pulps before eventually taking on a highly technical, suspense-oriented character in writers like Frederick Forsyth and—the god of this kind of thriller—Tom Clancy.

So the spy thriller today is apt to be all dingy rented rooms, cynicism, and (usually left-wing) social criticism or all gear, gadgets, technical specs, and three-page chapters that begin with military time. (Occasionally you get writers who do both, with mixed success. Mick Herron, whose Slough House books are great favorites of mine for their wit, pacing, and suspense, recently published a turgid, commentary-heavy parallel novel burdened with smothering introspection. I’ve kept all the Slough House books to reread later but that one went straight to the used book store.)

But it need not be this way. Buchan, Ambler, and Fleming are still good models, and I was glad to learn from Larman that Gabriel’s Moon “is most definitely a spy novel of the Buchan-esque school,” balancing character drama and a fast pace. I’m looking forward to it. I picked up a copy Wednesday night and start it today. Here’s hoping it’s part of a reunification of the two halves of the spy thriller that, though they can succeed alone, work wonderfully together.